Варианты зачисления на курс
Pornindu-se de la ideea că latina „docta est doctosque facit”, studenţilor li se vor propune texte şi exerciţii care să faciliteze o însuşire conştientă şi activă a fenomenelor gramaticale în vederea traducerii şi interpretării textelor latineşti originale, iar la o primă etapă şi adaptate.
Cursul se orientează, aşadar, spre o cunoaştere a culturii clasice prin intermediul textelor, dar va constitui şi un suport pentru analiza evoluţiei istorice a conceptelor clasice antice în cultura modernă şi în limbile romanice precum şi a legilor fonetice care s-au produs în procesul formării limbii române.
La ore profesorul va asigura într-un timp relativ scurt însuşirea unui volum necesar de cunoştinţe ce ţin de limba latină cu aplicaţii asupra limbilor română şi romanice. Fiecare lecţie va cuprinde în mod obligatoriu compartimentele: gramatică latină, text, minimum lexical, comentarii de cultură şi civilizaţie antică, interpretarea maximelor (acestea din urmă asigurînd aspectul educativ al lecţiei), paralele cu material românesc.