Traducere gramaticală din limba română/rusă în limba germană

 Cursul Traducere gramaticală din limba română/rusă în limba germană este destinat studenţilor ciclului I Licență de la domeniul general de studii Filologie, specialitatea Traducere și interpretare. Limba engleză și germană și va fi predat în limba germană. Acest curs prevede familiarizarea studenţilor cu sintaxa limbii germane, cu un „ inventar” de structuri caracteristice limbii germane, cu valorile și întrebuinţarea lor și cu modalitatea de a transpune mesajul în limba română/rusă. Scopul cursului este în general practic: de a-i ajuta pe acei ce studiază limba germană sau pe cei ce o posedă deja să-şi aprofundeze cunoştinţele lor în limba dată, atât „active” (întrebuinţarea corectă a diverselor structuri), cât şi „pasive” (inteligenţa textului).